Macau (o)

- Tens passe de avião?
- Não!
- E cartão de sócio do partido?
- Também não...
- Bem, mas tens de ir porque não temos mais ninguém para trabalhar.

E lá foi o "puto" Ducarassas para terras distantes, a fim de ganhar umas patacas extra, que lhe permita fazer um upgrade ao seu rasteirinho, não vá alguém confundi-lo com um "tricolor"...

A "cambada" espera por ti (e pelas fotos da fauna local...)

Adeus Lux, Bem Vindo a Lisboa

To be or not to be...

Por definição, emigração é o acto e o fenómeno espontâneo de deixar o local de residência para se estabelecer numa outra região ou nação.
Já o exílio, pode ser considerado como o estado de estar longe do próprio lar e pode ser definido como a expatriação, voluntária ou forçada de um indivíduo. Também pode-se utilizar as palavras, banimento, desterro ou degredo.
Assim sendo, fica a questão. O nosso amigo Ataim emigrou ou está no exílio?
Seja qual for a situação (que a força Ducarassas esteja contigo), uma coisa é certa. O Ducarassas ganhou a sua primeira internacionalização em terras de Sua Majestade.